η φωνή σου

η στήλη μας

Μετανάστης
Αδέσμευτο περιοδικό στο διαδίκτυο

Εκδίδεται από επιτροπή

metanastis@metanastis.com


Κι εσύ λαέ βασανισμένε πληρώνεις την αδιαφορία σου 
 

ΕΠΕΨ
Επιστολική Ψήφος

Λογοτεχνία της διασποράς  ΕΕΛΣΠΗ

Ελληνική Γλώσσα 

Οργανισμός 
 διεθνοποίησης
 Ελληνικής Γλώσσας
ΟΔΕΓ

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ

Ελληνική Μουσική

Τέχνη & Πολιτισμός

ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ

ΜΑΥΡΑΚΟΚΚΙΝΑ 

Ποίηση

Ενδιαφέροντες
Κόμβοι

Επιστολές

Αρχείο

 Ελληνικό Θέατρο
Βούπερταλ
Griechisches Theater
Wuppertal

Αλέξανδρος ο Μέγας

Alexander der Grosse

 DIAGORAS

ΔΙΑΓΟΡΑΣ
 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ
 

 

Επιτροπή Πρωτοβουλίας Επιστολικής Ψήφου στην Ο.Δ.Γ.
"Initiativkomitee Briefwahl für Griechen in der BRD" e.V.
40233 Duesseldorf, Brunnenstrasse 18
-Σύλλογος χωρίς οικονομικούς σκοπούς (ΕΠΕΨ)-

Στα πλαίσια των καταστρατηγημένων Εθνικών Βουλευτικών Εκλογών της 07.03.2004 στην Ελλάδα, εις βάρος των παραμελημένων Απόδημων Ελλήνων, ενώ έχουν δικαίωμα να ψηφίσουν, δεν μπορούν να το πράξουν, επειδή δεν τους επιτρέπουν να κάνουν χρήση της επιστολικής ψήφου. Η ΕΠΕΨ ανοίγει σελίδα, διαμαρτυρίας-καταγγελίας, με την παρούσα να μαζέψει απ' όλον τον κόσμο υπογραφές διαμαρτυρομένων Ελλήνων Πολιτών. Οι υπογραφές που θα μαζευτούν θα αποσταλούν στα ΜΜΕ και στο Υπουργείο Εσωτερικών.

Μπορείτε να τυπώσετε το κείμενο, να μαζέψετε όσες υπογραφές μπορείτε, από φίλους και μέλη της οικογενείας σας, από Κοινότητες, Εκκλησίες, Συλλόγους, να κρατήσετε το χαρτί με τις υπογραφές στα πρακτικά σας. Προπάντων σας παρακαλούμε να στέλνετε με Ε-mail τα ονόματα με πόλη και χώρα στον Μετανάστη για δημοσίευση. Επίσης ο κάθε χρήστης να στέλνει το κείμενο σε γνωστούς και φίλους του.

Στον αγώνα μας για τα δίκαια δικαιώματά μας, ζητούμε και από τους συμπατριώτες μας γηγενείς τη συμπαράστασή τους.

Γερμανία, 22.02.2004
Με αγωνιστικούς χαιρετισμούς
για την ΕΠΕΨ η Επιτροπή
Ε-mail    
metanastis@metanastis.com 

Προς το Υπουργείο Εσωτερικών της Ελλάδας

    ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ-ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ

Διαμαρτύρομαι ως Έλληνας, Ελληνίδα ψηφοφόρος, επειδή δεν μπορώ να ψηφίσω στις Εθνικές Βουλευτικές Εκλογές της Χώρας, αν και το προβλέπει το Ελληνικό Σύναγμα 'Αρθρο 51 §4. Ως εκ τούτου θεωρώ τις εκλογές που κάνετε στις 07.03.04 αντιδημοκρατικές αντισυνταγματικές και πολιτικά απαράδεκτες.

Ψηφίζω διαμαρτυρόμενος

Όνομα

Επίθετο

Πόλη Κράτος

Διαμαντίδης

Δημήτρης

Mülheim an der Ruhr

Γερμανία

Κελλίδης

Ανέστης

Düsseldorf

Γερμανία

Φασούλας

Βάϊος

Φύρτη

Γερμανία

TARANA ARTEMISIA Montreal Canada
Δημόπουλος Νίκος Μοντρεάλ Καναδά
Αλεβαντής Παναγιώτης Βρυξέλλες Βέλγιο
Ψωμά Αικατερίνη Στουτγάρδη Γερμανία
Λιάπης Παναγιώτης Στουτγκάρδη Γερμανία
Γκίκας Διαμαντής Νυρενμβέργη Γερμανία
Παπαδάκης Αλέξανδρος Δ. Ν. Ιωνία-Θεσσαλονίκης Ελλάς
Γαριβάλδης Ιάκοβος Μελβούρνη Αυστραλία
Papanicolaou George USA
Χαραλαμπίδης Γιώργος Αθήνα Ελλάς
Αγριδιώτης Ηλίας Γερμανία
Μπλατζή Βάσω Φύρτη Γερμανία
Φασούλα Μαρία Φύρτη Γερμανία
Φασούλας Χρήστος Φύρτη Γερμανία
Ουζουνίδης Φώτης Λονδίνο Μ. Βρετανία
Παππάς Παράσχος Βερολίνο Γερμανία
Τομπουλίδης Χάρης Εσσεν Γερμανία
Παπούλια Αικατερίνη Παρίσι Γαλία
Γιαλαμάς Σταμάτης Μόναχο Γερμανία
Μυλωνάς Γιάννης Κολωνία Γερμανία
Παπαδόπουλος Ηλίας Φρανκφούρτη Γερμανία
Βλάχος Ρούλης Ζυρίχη Ελβετία
Ψαρομάτης Στέλιος Ανόβερο Γερμανία
Καρανάτσιος Σάκης Βασιλεία Ελβετία
Μπούρας Θεμιστοκλής Αάχεν Γερμανία
Δημούλα Αντιγόνη Βανκούβερ Καναδά
Γύπας Γεώργιος Αθήνα Ελλάς
Κακανάς 'Αρης Θεασσαλονίκη Ελλάς
Σίσκος Βασίλης Αλεξανδρούπολη Ελλάς
Ανθόπουλος Παύλος Αμστερντάμ Ολλανδία
Ιακωβής Σπύρος Köngen-Στουτγάρδη Γερμανία
Σκαρκαλή Ιωάννα Köngen (Στουτγάρδη) Γερμανία
Κοστάκις Ιωάννης Köngen (Στουτγάρδη) Γερμανία
Μέος Ιωάννης Köngen (Στουτγάρδη) Γερμανία
Μέου Αικατερίνη Köngen (Στουτγάρδη) Γερμανία
Μπάσμπας Χαράλαμπος Köngen (Στουτγάρδη) Γερμανία
Γουγουλάκης Θεόδωρος Köngen (Στουτγάρδη) Γερμανία
Παπαδοπούλου Στέλλα Köngen (Στουτγάρδη) Γερμανία
Σακελλαρίου Πηνελόπη Μπόχουμ Γερμανια
Κωνσταντινίδου Ευρώπη Μπόχουμ Γερμανία
Νικολάου Αιμίλιος Μπορντό Γαλία
Σοφιανός Δήμος Φρανκφούρτη Γερμανία
Γεωργάτου Γεωργία Λονδίνο Μ. Βρετανία
Μιτσίνης Αχιλέας Στοκχόλμη Σουηδία
Στουρνάρας Φωκίων Ντόρτμουντ Γερμανία
Αντωνάτος Χαρίλαος Νέα Υόρκη ΗΠΑ
Λαλούση Δέσποινα Κρέφελντ Γερμανία
Λαλούσης Αναστάσης Κρέφελντ Γερμανία
Παυλάς Βασίλης Σέφιλντ Μ. Βρετανία
Ξυραφά Αντωνία Λονδίνο Μ. Βρετανία
Λαλουδάκης Ηλίας Σινγκαπούρη
Μιχαϊλίδης Γιώργος Ντόρτμουντ Γερμανία
Ρέντζος Ευθύμιος Κίελο Γερμανία
Λάλας Στέφανος Σικάγο ΗΠΑ
Μαυρολέων 'Ακης Βερολίνο Γερμανία
Δελής Γρηγόρης Βερολίνο Γερμανία
Χατζηπαντελής Αλέκος Βερολίνο Γερμανία
Παπαδόπουλος Περικλής Λίλη Γαλία
Λεβέντης Αντώνης Ροτερντάμ Ολλανδία
Γκότση Αθηνά Ρίμινι Ιταλία
Καλοπαίδι Ευθυμία Βιέννη Αυστρία
Ξυλοφορος Παντελής Χάγη Ολλανδία
Μανωλάκης Παρασκευάς Στουτγάρδη Γερμανία
Ιατρίδης Αχιλέας Βόννη Γερμανία
Ράφτης Αρίσταρχος Λειψία Γερμανία
Ζιώγας Βασίλης Κοπεγχάγη Δανία
Ζησημάνος  Κώστας Έδεσα Ελλάς
Λουλουδής Τάκης Μόναχο Γερμανία
Τρυφωνίδου Ειρήνη Κληργουώτερ, Φλόριδα ΗΠΑ
Ράλλης Θεμοστοκλής Λέβερκούζεν Γερμανία
Λυκομήτρος Γιώργος Ανόβερο Γερμανία
Λαφάρας Φώτης Τορόντο Καναδάς
Ρήγας Νίκος Νέα Υόρκη ΗΠΑ
Ελευθεριάδου 'Αρτεμης Κολωνία Γερμανία
Μαρκοβίτης Στέλιος Κλίβλαντ, Οχάϊο ΗΠΑ
Καργάκης Όθων Βαρσοβία Πολωνία
Μουρκάκος 'Αρης Νέα Υόρκη ΗΠΑ
Αγγελής Αθανάσιος Λάρισα Ελλάς
Κάβουρας Σταμάτης Σαν Φρανσίσκο ΗΠΑ
Σουλελέ Μαρία Βόλος Ελλάς
Τράνγκας Δημήτριος Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια ΗΠΑ
Βαβούσκος Ελευθέριος Βανκούβερ Καναδά
Κοντόπουλος Ευθύμης Βανκούβερ Καναδά
Μωυσιάδης Στρατής Βοστόνη ΗΠΑ
Νικολαϊδη Σούλα Στουτγάρδη Γερμανία
Ευθυμίου Ευθύμης Σάντερλαντ Αγγλία
Θωμασιάδης Αποστόλης Φιλαδέλφεια ΗΠΑ
Αντρέλου Αφροδίτη Μπολόνια Ιταλία
Κεντημένος Διονύσης Μάλμε Σουηδίας
Αρβανιτίδου Παγώνα Μάνχαϊμ Γερμανία
Κατσούρης Εμμανουήλ Καλαμάτα Ελλάς
Βαρελάς Γιάννης Λιέγη Βέλγιο
Χοροζίδης Ηλίας Μάντσεστερ Αγγλία
Μπούρας Λευτέρης Δρέσδη Γερμανία
Δαμιανάκη Δώρα Βρέμη Γερμανία
Βαρβεράκης Δημήτριος Βρέμη Γερμανία
Αντρίκος Γιώργος Χαϊδελβέργη Γερμανία
Αντρίκου Ευτυχία Χαϊδελβέργη Γερμανία
Παπαδάκη Εριάννα Βρυξέλλες Βέλγιο
Κολόμβου Μαρία Βρυξέλλες Βέλγιο
Αλεξάκης Γεώργιος Λ. Βρυξέλλες Βέλγιο
Αναγνώστου Αθανάσιος Βρυξέλλες Βέλγιο
Κλάδης Αριστείδης Βρυξέλλες Βέλγιο
Αμπατζή Ελένη Αθήνα Ελλάς
Λουλάς Παντελής Φράϊμπουργκ Γερμανία
Παναγιωτίδου Ειρήνη Βρυξέλλες Βέλγιο
Καλφόπουλος Ιωάννης Λούντβιγκσμπουργκ Γερμανία
Ελπίδου Ελένη Αθήνα Ελλάς
Πετράκης Σέμης Καρδίτσα Ελλάς
Δαλαμήτρος Σάκης Ντούισμπουργκ Γερμανία
Χρηστίδης Χρυστόφορος Έσσεν Γερμανία
Φωτιάδης Μενέλαος Νέα Υόρκη ΗΠΑ
Ζαμπουνίδου Παρθένα Νότινγκαμ Αγγλία
Πατέλης Μιχάλης 'Αμστερνταμ Ολλάνδία
Ζήσης Στέργιος Αμβούργο Γερμανία
Καραπάνου Κατερίνα Αάχεν Γερμανία
Μπίλης Παύλος Αάχεν Γερμανία
Μαγγούτα Ελισάβετ Τορόντο Καναδά
Μαγγούτας Λεύτερης Τορόντο Καναδά
Ράπτης Βασίλης Ντούισμπούργκ Γερμανία
Ρασούλη Εύα Βερολίνο Γερμανία
Γιαννούλης Στέργιος Τάμπα Φλόριδα ΗΠΑ
Νιωμανάκι Ζωή Φιερζεν Γερμανία
Πανταζής Σάκης Αθήνα Ελλάς
Μωυσιάδου Σταυρούλα Φλωρεντία Ιταλία
Κυριακού Όλγα Φλωρεντία Ιταλία
Κοτσαμπάσης Εμμανουήλ Στουτγάρδη Γερμανία
Βλάχος Δημήτριος Αμβούργο Γερμανία
Βλάχος Γεώργιος Χέρτσμπεργκ του Χαρτς Γερμανία

 

Όταν "κοιμάσαι" άλλος γράφει ιστορία
ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ

 Εμείς το αραχάνθος τα σκορπίδια, οι διάττοντες, επιβήτορες στη ξένη γη, μέσα στο σκοτάδι της μέρας, στ' αχνάρια του Διογένη, με τη βούληση μας, να θεμελιώσουμε την υποδομή του ελληνικού οράματος. Να βρούμε τη χαμένη μας ταυτότητα...!
Μάγειρας

 Όποιος ελέγχει το παρόν,
ελέγχει και το παρελθόν.
 Όποιος ελέγχει το παρελθόν,
"καθορίζει" το μέλλον
George Orwell

 

Θερμοπύλες
Κ.Καβάφης 1903

Τιμή σ' εκείνους όπου στην ζωή των
Ώρισαν και φυλάγουν Θερμοπύλες
Ποτέ απ' το χρέος μη κινούντες.
Δίκαιοι κ' ίσιοι σ' όλες των τες πράξεις.
Αλλά με λύπη κιόλας κι ευσπλαχνία.
Γενναίοι οσάκις είναι πλούσιοι, κι όταν
Είναι πτωχοί, πάλ' εις μικρόν γενναίοι,
Πάλι συντρέχοντες όσο μπορούνε.
Πάντοτε την αλήθεια ομιλούντες,
πλην χωρίς μίσος για τους ψευδομένους.
Και περισσότερη τιμή τους πρέπει
Όταν προβλέπουν (και πολλοί προβλέπουν)
Πως ο Εφιάλτης θα φανεί στο τέλος.
Κ΄ οι Μήδοι επί τέλους θα διαβούνε.
 

 

κεντρική σελίδα

 ΑΡΧΕΙΟ

Ούλε τε καί μάλα χαίρε, θεοί δέ τοι όλβια δοίεν
Νά είσαι καλά καί νά χαίρεσαι, οι θεοί δέ νά σού δίδουν ευτυχία. (Οδύσσεια Ω 402.)