η φωνή σου

η στήλη μας

Μετανάστης
Αδέσμευτο περιοδικό στο διαδίκτυο

Εκδίδεται από επιτροπή

metanastis@metanastis.com


Κι εσύ λαέ βασανισμένε πληρώνεις την αδιαφορία σου 
 

ΕΠΕΨ
Επιστολική Ψήφος

Λογοτεχνία της διασποράς  ΕΕΛΣΠΗ

Ελληνική Γλώσσα 

Οργανισμός 
 διεθνοποίησης
 Ελληνικής Γλώσσας
ΟΔΕΓ

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ

Ελληνική Μουσική

Τέχνη & Πολιτισμός

ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ

ΜΑΥΡΑΚΟΚΚΙΝΑ 

Ποίηση

Ενδιαφέροντες
Κόμβοι

Επιστολές

Αρχείο

 Ελληνικό Θέατρο
Βούπερταλ
Griechisches Theater
Wuppertal

Αλέξανδρος ο Μέγας

Alexander der Grosse

 DIAGORAS

ΔΙΑΓΟΡΑΣ
 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ
 

 

     ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΟΥΣ ΒΩΜΟΛΟΧΙΑΙ ΚΑΙ «ΠΟΙΜΕΝΩΝ» ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ

Χωρίς ιδιαίτερη έκπληξη πληροφορηθήκαμε ότι ο Δήμαρχος Σερρών Γ.Μωυσιάδης, καθώς και ο Μητροπολίτης Σερρών και Νιγρίτης Θεολόγος, προέβησαν σε απαγόρευση των παραστάσεων Αρχαίου Δράματος που επρόκειτο να δοθούν στον χώρο της Ακρόπολης Σερρών (Κουλάς) και ιδιαίτερα στον προαύλιο χώρο της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου. Οι απαγορεύσεις αφορούσαν τα έργα «Επτά επί Θήβας» του Αισχύλου από τον θίασο Γ.Κιμούλη, «Εκκλησιάζουσες» του Αριστοφάνη από το ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης και «Πλούτος» του Αριστοφάνη από τον θίασο του Λ.Λαζόπουλου.

 

Δεν νιώσαμε έκπληξη γιατί η πρώτη απαγόρευση είχε επιβληθεί πριν από 8 χρόνια, τον Αύγουστο του 1996, από τον τότε Μητροπολίτη Μάξιμο, στο έργο του Αριστοφάνη «Θεσμοφοριάζουσες» από τον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου.

 

Δεν είναι η πρώτη φορά που η επίσημη εκκλησία δείχνει το πρόσωπό της απέναντι στο Αρχαίο Ελληνικό Δράμα. Είναι σημαντικό όμως να τονισθούν οι ιδιαίτερες ιστορικές λεπτομέρειες του χώρου.

 

Η πόλη των Σερρών (η Αρχαία Σίρις) κατοικείται συνεχώς από το 2000 π.χ.χ. Στα τείχη της Ακρόπολης κοντά στον Πύργο του Ορέστη είναι ορατά μέχρι σήμερα, τα σημεία της Κυκλώπειας αρχαϊκής δόμησης. Στην περιοχή της Ακρόπολης υπήρχαν κατά την Αρχαιότητα δύο Ναοί. Πιθανότατα οι Αρχαίοι αυτοί Ναοί ήταν αφιερωμένοι στον Θεό Στρυμόνα και στον Απόλλωνα-Διόνυσο.

 

Ο πρώτος βρίσκεται κάτω από το σημερινό τουριστικό περίπτερο και ο δεύτερος στην θέση όπου κτίστηκε τον 11 αιώνα μ.χ.χ. η εκκλησία του Αγ.Νικολάου, στο προαύλιο της οποίας επρόκειτο να δοθούν οι παραστάσεις. Η εκκλησία λοιπόν του Αγ.Νικολάου κτίστηκε πάνω στον Ναό του Απόλλωνα-Διονύσου με την γνωστή τακτική καταστροφής και ισοπέδωσης των Ελληνικών Ιερών από τους χριστιανούς αυτοκράτορες Θεοδόσιο, Αρκάδιο, Ιουνστινιανό και τους συνεχιστές τους.

 

Σε αυτόν τον Ιερό Χώρο για τους προγόνους μας, που λεηλατήθηκε, βιάστηκε και ισοπεδώθηκε από την χριστιανική λαίλαπα, διαμορφώθηκε με χρήματα του Σερραϊκού λαού ένα υπαίθριο θέατρο. Σε αυτόν λοιπόν τον χώρο, ο οποίος ανήκει στην Αρχαιολογική Υπηρεσία και όχι στην εκκλησία, ο μητροπολίτης και ο δήμαρχος απαγόρευσαν να δοθούν παραστάσεις Αρχαίου Δράματος γιατί όπως είπαν «υπάρχουν βωμολοχίες και τα έργα βρίσκονται στα όρια του μη επιτρεπτού». Πέρα από την δημοσιότητα που πήρε το θέμα τις τελευταίες ημέρες, η οποία θα κοπάσει με την πάροδο του χρόνου, ανακύπτουν πολλά σημαντικά ερωτήματα τα οποία ζητούν απαντήσεις :

 

1) Έως πότε διάφοροι μητροπολίτες θα αποφασίζουν για τον τόπο, τον χρόνο και την ποιότητα της ψυχαγωγίας των πολιτών αυτής της χώρας;

 

2) Έως πότε διάφοροι μητροπολίτες θα αποφασίζουν για το αν και κατά πόσο, ο πολίτης αυτής της χώρας θα πρέπει να μετέχει της «εαυτού Παιδείας» έστω παρακολουθώντας Αρχαίο Δράμα;

 

3) Έως πότε διάφοροι μητροπολίτες, συνεχιστές του έργου αυτών που κατέστρεψαν και αφάνισαν το 97% των έργων των Αρχαίων Ελλήνων συγγραφέων, θα επιβάλλουν λογοκρισία και θα έχουν άποψη επί παντός επιστητού;

 

4) Έως πότε διάφοροι μητροπολίτες θα παρεμβαίνουν στα πολιτικά και πολιτιστικά πράγματα ενός τόπου, εκβιάζοντας και απειλώντας με το λεγόμενο «πολιτικό κόστος»;

 

5) Έως πότε η Συντεταγμένη Πολιτεία και το Υπουργείο Πολιτισμού θα ανέχεται και θα νομιμοποιεί τους καταπατητές-καταστροφείς των Ιερών τόπων των προγόνων μας;

 

6) Έως πότε η Συντεταγμένη Πολιτεία και το Υπουργείο Πολιτισμού θα ανέχεται και θα νομιμοποιεί αυτούς οι οποίοι συστηματικά διαβάλλουν, διαστρέφουν και δυσφημούν διεθνώς, το μεγαλείο του προχριστιανικού μας Πολιτισμού;

 

7) Ποιος κυβερνά τελικά αυτόν τον τόπο;

 

ΥΣΕΕ Γραμματεία, Αύγουστος 2004

www.ysee.gr

 

 

Όταν "κοιμάσαι" άλλος γράφει ιστορία
ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ

 Εμείς το αραχάνθος τα σκορπίδια, οι διάττοντες, επιβήτορες στη ξένη γη, μέσα στο σκοτάδι της μέρας, στ' αχνάρια του Διογένη, με τη βούληση μας, να θεμελιώσουμε την υποδομή του ελληνικού οράματος. Να βρούμε τη χαμένη μας ταυτότητα...!
Μάγειρας

 Όποιος ελέγχει το παρόν,
ελέγχει και το παρελθόν.
 Όποιος ελέγχει το παρελθόν,
"καθορίζει"
το μέλλον
George Orwell

 

Θερμοπύλες
Κ.Καβάφης 1903

Τιμή σ' εκείνους όπου στην ζωή των
Ώρισαν και φυλάγουν Θερμοπύλες
Ποτέ απ' το χρέος μη κινούντες.
Δίκαιοι κ' ίσιοι σ' όλες των τες πράξεις.
Αλλά με λύπη κιόλας κι ευσπλαχνία.
Γενναίοι οσάκις είναι πλούσιοι, κι όταν
Είναι πτωχοί, πάλ' εις μικρόν γενναίοι,
Πάλι συντρέχοντες όσο μπορούνε.
Πάντοτε την αλήθεια ομιλούντες,
πλην χωρίς μίσος για τους ψευδομένους.
Και περισσότερη τιμή τους πρέπει
Όταν προβλέπουν (και πολλοί προβλέπουν)
Πως ο Εφιάλτης θα φανεί στο τέλος.
Κ΄ οι Μήδοι επί τέλους θα διαβούνε.
 

 

 

Το κείμενο εκφράζει την άποψη του συγγραφέα
κεντρική σελίδα

 ΑΡΧΕΙΟ

Ούλε τε καί μάλα χαίρε, θεοί δέ τοι όλβια δοίεν
Νά είσαι καλά καί νά χαίρεσαι, οι θεοί δέ νά σού δίδουν ευτυχία. (Οδύσσεια Ω 402.)